Cohana 三河木綿の巻き道具入れ[裁縫 道具入れ 日本製 携帯用 大人 女性 大人可愛い 大人かわいい おしゃれ 和風 ポーチ 裁縫道具...
価格：8,580 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 三河木綿の巻き道具入れの解説 さまざまな道具を整理できる優れた道具入れ。 愛知県の三河木綿と、丈夫で軽い帆布を組み合わせた巻き型の道具入れです。 三河木綿は先染め糸をぬき糸に打ち込んだ「刺し子織り」という伝統的な技法で織られ、優れた耐久性とやさしい肌触りが特長です。 帆布には使うほどに独特の風合いが増し、しっくり馴染むパラフィン加工を施しています。 5つの内ポケットと小物用のファスナ...
|
Cohana 真ちゅうの竹尺 30cm[手芸 ものさし 手芸用 定規 真鍮 レトロ 和風 日本製 道具 手芸道具 ソーイング メジャー 手芸...
価格：4,730 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 真ちゅうの竹尺 30cmの解説 見る人を、なつかしい気持ちにさせる真鍮製の竹尺。 竹尺の特長は縦横どちらから見ても読むことができる、「星」とよばれる模様です。 その星や目盛りを、真ちゅうにレーザー刻印しました。 レーザー刻印は、目盛りや星をはっきりと読むことができ、色褪せにくいのが特長です。 表面にゆるやかなアールを付けたり、星の一部に朱を入れたり、「竹尺らしさ」にこだわっています。...
|
お針箱 中[小さめ 木製 裁縫箱 ソーイングボックス 桐箱 桐 裁縫ボックス ソーイング箱 手芸 用品 道具 収納 かわいい おしゃれ 和風...
価格：48,400 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
お針箱 中の解説 必要な時にさっと使えるコンパクトなお裁縫箱。 お客様の声から生まれたお針箱は、普段使いの針と日本が誇る手仕事による道具の品々を組み合わせています。 ■大きめの針穴は曲がりにくく、よくしなる布通りを誇っています。 広島の「加計」という地域にあるチューリップの針工場で、針職人が針1本に30以上の工程を費やし、心を込めて作り上げています。 ■桐箱は京都で一点一点作られている桐箱を使用。...
|
お針箱 小[小さめ 木製 裁縫箱 ソーイングボックス 桐箱 桐 裁縫ボックス ソーイング箱 手芸 用品 道具 収納 かわいい おしゃれ 和風...
価格：17,820 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
お針箱 小の解説 必要な時にさっと使えるコンパクトなお裁縫箱。 お客様の声から生まれたお針箱は、普段使いの針と日本が誇る手仕事による道具の品々を組み合わせています。 ■大きめの針穴は曲がりにくく、よくしなる布通りを誇っています。 広島の「加計」という地域にあるチューリップの針工場で、針職人が針1本に30以上の工程を費やし、心を込めて作り上げています。 ■桐箱は京都で一点一点作られている桐箱を使用。...
|
【レビュー特典あり】Cohana 曲げわっぱの道具箱 12cm[お道具箱 小物入れ コハナ わっぱ 刺しゅう枠 刺繍 箱 木 木製 木目 イ...
価格：13,200 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 曲げわっぱの道具箱 12cmの解説 薄く削ったスギやヒノキを、ひとつひとつ手で曲げて作る「曲げわっぱ」と「刺しゅう枠」。 職人の手わざと、木の弾力性・まっすぐな木目が揃い、美しい木の曲線が描かれます。その「曲げわっぱ」と「刺しゅう枠」を組み合わせ、木目の美しい道具箱を作りました。取り外し可能な仕切りつきなので、用途に合わせて使い分けることができます。お道具箱としてだけでなく、小物入れ...
|
【レビュー特典あり】Cohana 曲げわっぱの道具箱 15cm[お道具箱 小物入れ コハナ わっぱ 刺しゅう枠 刺繍 箱 木 木製 木目 イ...
価格：13,200 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 曲げわっぱの道具箱 15cmの解説 薄く削ったスギやヒノキを、ひとつひとつ手で曲げて作る「曲げわっぱ」と「刺しゅう枠」。 職人の手わざと、木の弾力性・まっすぐな木目が揃い、美しい木の曲線が描かれます。その「曲げわっぱ」と「刺しゅう枠」を組み合わせ、木目の美しい道具箱を作りました。取り外し可能な仕切りつきなので、用途に合わせて使い分けることができます。お道具箱としてだけでなく、小物入れ...
|
お針箱 大[小さめ 木製 裁縫箱 ソーイングボックス 桐箱 桐 裁縫ボックス ソーイング箱 手芸 用品 道具 収納 かわいい おしゃれ 和風...
価格：68,200 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
お針箱 大の解説 必要な時にさっと使えるコンパクトなお裁縫箱。 お客様の声から生まれたお針箱は、普段使いの針と日本が誇る手仕事による道具の品々を組み合わせています。 ■大きめの針穴は曲がりにくく、よくしなる布通りを誇っています。 広島の「加計」という地域にあるチューリップの針工場で、針職人が針1本に30以上の工程を費やし、心を込めて作り上げています。 ■桐箱は京都で一点一点作られている桐箱を使用。...
|
【レビュー特典あり】Cohana 漆と金蒔絵の小ばさみ 溜塗り 45-139[コハナ はさみ ハサミ 鋏 手芸 クラフト 手芸用 クラフト用...
価格：9,350 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：2 レビュー平均：5
Cohana 漆と金蒔絵の小ばさみ 溜塗り 45-139の解説 切れ味抜群の小ばさみに、高貴な光沢を放つ漆と金蒔絵を施しました。 溜塗りは赤色の中塗の上に透漆(すきうるし)をかけたもの。天然の漆ならではの微妙な色の変化が楽しめ、年月を重ねるごとに味わい深く美しい艶があらわれます。漆独特のなめらかな質感が手にしっくりなじみ、使うほどに愛着が増していきます。 小ばさみは、職人が一つひとつ刃の噛み合わせ...
|
【レビュー特典あり】Cohana 漆と金蒔絵の小ばさみ 朱塗り 45-140[コハナ はさみ ハサミ 鋏 手芸 クラフト 手芸用 クラフト用...
価格：8,800 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 漆と金蒔絵の小ばさみ 朱塗り 45-140の解説 切れ味抜群の小ばさみに、高貴な光沢を放つ漆と金蒔絵を施しました。 朱塗りは、おめでたい色とされる朱色の漆を塗り、華やかさの中に凛とした落ち着きが感じられます。天然の漆ならではの微妙な色の変化が楽しめ、年月を重ねるごとに味わい深く美しい艶があらわれます。漆独特のなめらかな質感が手にしっくりなじみ、使うほどに愛着が増していきます。 小ばさ...
|
Cohana 淡路瓦のリッパー[リッパー 糸切り 手芸 裁縫 裁縫道具 プレゼント 手芸用品 手芸用 裁縫用 シームリッパー 日本製 ソーイ...
価格：3,740 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 淡路瓦のリッパーの解説 縫い目の糸きりやボタンホールの穴あけに活躍するリッパー。持ち手は淡路瓦で仕上げています。 良質な土に恵まれた兵庫県淡路島は、日本有数の瓦の産地となっており、淡路瓦の中でも釉薬をかけて焼き上げる「陶器瓦」は、瓦の素焼きの素朴な質感になめらかな手触りと色つやがプラスされます。 色は優しい「しろ」とシックな「もくたん」の2種類。それぞれ釉薬の色味にマッチする、絹糸と...
|
【レビュー特典あり】Cohana コハナ 庄三郎 伊賀くみひもの糸切ばさみ[糸切りハサミ 糸切りはさみ 糸切りばさみ 糸切りバサミ 日本製 ...
価格：7,150 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：2 レビュー平均：3
Cohana コハナ 庄三郎 伊賀くみひもの糸切ばさみの解説 洋裁と和裁の愛好家や海外にもファンが多い裁縫道具 ▼東京と三重の産業と工芸をカタチにした糸切りばさみ 世界に誇る庄三郎のはさみは、創業者・庄三郎の精神を引き継ぐ直系の職人が、品質に妥協することなく、一丁ずつ、真心をもってつくり続けています。 はさみの柄には、奈良時代以前から、主に武具などの紐としてつくられていた伊賀のくみひもを巻き付け、...
|
針やま[針山 手芸 道具 手芸道具 自分用 母 ママ お母さん おばあちゃん ギフト プレゼント プチギフト 母の日 実用的 実用 ソーイン...
価格：2,475 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
針やまの解説 季節の色をイメージした小さな針山です。 ●赤紅……初日の出のように鮮やかで生命力を感じさせてくれる色。 ●萌黄色……早春の萌え出る若葉を思わせる色。 ●菜の花色……桜同様、日本人にとってはなくてはならない春の色。 ●瑠璃色……夏の日差しに透明感を増す海や空の深い青の美しさを感じさせてくれる色。 生地は針が刺しやすいことを第一に考え、厚みのある上質なコットン・シーチングを採用。 非常に...
|
Cohana リネンクロスの刺し子キット 七宝つなぎ[刺し子キット 刺し子 キット 初心者 ふきん 刺し子布 デザイン かわいい 図案 簡単...
価格：4,950 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana リネンクロスの刺し子キット 七宝つなぎの解説 遠州織物で名高い静岡県浜松市で織られた、上質なリネンを使用した刺し子のキット。 刺し子初心者の方でも仕立てられたクロスに図案通りに刺すだけなので、気軽に楽しむことができます。 日本三大綿織物の産地として栄えてきた遠州地域にて、職人が織り上げたリネンは受け継がれてきた伝統と技術を伝える逸品です。 針を刺すときの布通りがよく、天然素材ならでは...
|
刺繍スターターセット[初心者 刺繍 キット 刺繍キット おしゃれ フランス刺繍針 細番手 No.7 No.8 No.9 No.10 糸切はさ...
価格：7,150 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
刺繍スターターセットの解説 初めての方でも、すぐに始められる刺繍スターターセットです。 刺繍針は針先が鋭く、布通りの良い、針ものがたりシリーズのフランス刺繍針を採用。 また、切れ味抜群なイタリア製の高品質手芸はさみに、日本製の刺繍枠をセットにしました。 手にするだけでも楽しくなるように、そしてこの後も使い続けたいと思って頂けるよう、こだわりのある道具を揃えました。 刺繍スターターセットの詳細 商品...
|
【レビュー特典あり】【ギフト対応無料】Cohana コハナ プレミアムセット[日本製 国産 裁縫セット 大人 かわいい おしゃれ 大人向け ...
価格：31,900 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：1 レビュー平均：5
Cohana コハナ プレミアムセットの解説 日本各地の地域産業や伝統工芸が詰まった裁縫セット ▼結婚祝いにも喜ばれる Made in Japan の伝統的な手芸道具 創業から60余年の手芸道具メーカーが展開するハンドメイドの道具ブランド「Cohana コハナ」。地域産業や工芸にこだわった上質な手芸道具を取り揃えております。 ブランド名は日本神話の女神「木花咲耶姫（コノハナサクヤヒメ）」が由来とな...
|
Cohana 刺し子キットと淡路瓦のリッパー＆針やすめ[刺し子キット 刺し子 キット 初心者 ハンドメイド 手芸キット 刺子 さしこ クリス...
価格：10,450 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 刺し子キットと淡路瓦のリッパー＆針やすめの解説 遠州織物で名高い静岡県浜松市で織られた、上質なリネンを使用した刺し子のキットと持ち手が淡路瓦で仕上げられているリッパー、針やすめのセット商品です。 ・リネンクロスの刺し子キット 刺し子初心者の方でも仕立てられたクロスに図案通りに刺すだけなので、気軽に楽しむことができます。 日本三大綿織物の産地として栄えてきた遠州地域にて、職人が織り上げ...
|
【レビュー特典あり】Adler アドラー 洋鋏 刺繍はさみ 鶴型 革ケース付 4072[糸切りばさみ ハサミ 鋏 裁縫 手芸 ゴールド アン...
価格：14,300 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：1 レビュー平均：5
Adler アドラー 洋鋏 刺繍はさみ 鶴型 革ケース付 4072の解説 ヨーロッパの刃物・キッチン用品を日本市場へ紹介してきた木屋が、刃物の街ゾリンゲンの伝統ある企業体へ、自ら刃物造りの老舗として蓄積したノウハウを移植して製作させた製品群、長年取り扱いしてきた商品の中でその品質の優秀性を認めた製品群、それがアドラーシリーズです。 現在は選定対象の範囲を広げ、ヨーロッパ生まれの製品の中で、木屋が吟...
|
【レビュー特典あり】Cohana 革友禅の文ちん[文鎮 ペーパーウェイト 200g 小さめ かわいい デザイン 花柄 手芸 裁縫 ハンドメイ...
価格：3,850 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 革友禅の文ちんの解説 「革友禅」とは日本の伝統的な染色「友禅染め」をヒントに生みだされた革の染色技法を施した革をさします。特殊な染料を使うことにより、革の表面に凹凸がうまれ、さまざまな革の表情が楽しめます。 この革友禅を使ったソフトタイプの文ちんです。革友禅の革はなめらかで優しい手触り。手のひらに収まるサイズで、中に詰められた鉄の玉はお手玉を連想させます。 文ちんとしてしっかりと布や...
|
【レビュー特典あり】ミリセカンド MiLLiSECOND ファイバー メタルメジャー[シンプルなデザインのメジャー キーホルダーとしてもおし...
価格：6,600 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：4 レビュー平均：3.25
ミリセカンド MiLLiSECOND ファイバー メタルメジャーの解説アクセサリーを身に付けているようなスタイリッシュで美しいメジャー。 アルミの塊を削り出して制作。 指先に心地よい、わずかな凹み。指にフィットします。 テープはJIS1級の1.5m抗菌タイプ、グラスファイバー素材。柔らかい素材でありながら非常に丈夫なのが特徴。 裏と表では、縦書きと、横書きで分かれていてシーンによって使い分けができ...
|
【レビュー特典あり】cohana こけしのお針セット[裁縫セット ソーイングセット 裁縫 道具 針入れ おしゃれ オシャレ 大人向け 大人 ...
価格：7,480 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
cohana こけしのお針セットの解説 愛らしいこけしの針入れと、縁起の良い「梅結び」がモチーフの水引の糸通し、お花の形の糸巻きのセット。 手のひらサイズのこけしの針入れは無垢な表情がかわいらしく、内部は針山になっており、目細八郎兵衛商店さんの縫い針が3本入っています。針が拾えるよう、底面には磁石をつけました。 糸通しは、持ち手に長野県に古くから受け継がれている飯田水引で縁起の良い「梅結び」をあし...
|
【レビュー特典あり】Cohana 漆塗りの関の裁ちばさみ 溜塗りBR[裁ちばさみ 手芸 裁縫 洋裁 和裁 布 切る 裁断 布切り ハサミ 鋏...
価格：14,850 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 漆塗りの関の裁ちばさみ 溜塗りBRの解説 漆塗りのハンドルの裁ちばさみ。 軽くて安定した切れ味の刃は、日本製のステンレス刃物鋼を使用。錆びにくく耐久性に優れています。 裁ちばさみとしては少し小ぶりのサイズ感で、女性の手にフィットし扱いやすく、軽いので長時間使用しても疲れません。ハンドル部分は漆職人の手により、漆の溜塗りで仕上げられています。 溜塗りは、朱の漆の上に透明の漆を塗り重ねて...
|
【レビュー特典あり】Cohana 漆塗りの関の裁ちばさみ 朱塗りRE[裁ちばさみ 手芸 裁縫 洋裁 和裁 布 切る 裁断 布切り ハサミ 鋏...
価格：13,750 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
Cohana 漆塗りの関の裁ちばさみ 朱塗りREの解説 朱塗りのハンドルの裁ちばさみ。 軽くて安定した切れ味の刃は、日本製のステンレス刃物鋼を使用。錆びにくく耐久性に優れています。 裁ちばさみとしては少し小ぶりのサイズ感で、女性の手にフィットし扱いやすく、軽いので長時間使用しても疲れません。 ハンドル部分は漆職人の手により、漆の朱塗りで仕上げられています。 華やかさの中に凛とした落ち着きを持ち合わ...
|
【レビュー特典あり】cohana 手まりの六角小箱 お裁縫セット[裁縫セット ソーイングセット 裁縫 道具 おしゃれ オシャレ 大人向け 大...
価格：16,500 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：1 レビュー平均：5
cohana 手まりの六角小箱 お裁縫セットの解説 手まりの六角小箱に小さな道具を揃え、小風呂敷で包んだお裁縫ギフトセット。 中には手まりの色に合わせた、針山、待針、豆ばさみ、手縫い針、糸通し、糸と糸巻きが入っています。 手のひらにちょこんとのる愛らしい豆枡の針山は、香り豊かな国産のヒノキを使い、生地部分も浜松で織られた上質なリネンを使用し、針通りもなめらか。透明ガラスと色ガラスのコントラストが美...
|
【レビュー特典あり】cohana 曲げわっぱの道具箱 お裁縫セット[裁縫セット ソーイングセット 裁縫 道具 おしゃれ オシャレ 大人向け ...
価格：31,900 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
cohana 曲げわっぱの道具箱 お裁縫セットの解説 クロスステッチが蓋に施された曲げわっぱの道具箱に、お裁縫に必要な道具を一式を揃え、クロスステッチの色に合わせた小風呂敷で包みギフトセットにしました。 刺しゅう枠にもなる道具箱の中に、巻尺、糸切ばさみ、ピンクッション、待針、手縫い針、糸通し、糸と糸巻きが入っています。 道具箱は取り外し可能な仕切りつきなので、用途に合わせて使い分けることができます...
|
【レビュー特典あり】cohana 小倉織の針山セット[裁縫セット ソーイングセット 裁縫 道具 おしゃれ オシャレ 大人向け 大人 可愛い ...
価格：7,480 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
cohana 小倉織の針山セットの解説 上品な佇まいの針山、縫い針、待針、糸巻きと糸をセットにして、針山と同じ小倉織の小風呂敷で包みました。 香り豊かな国産のヒノキを使った枡に、丈夫でしなやかな質感が特徴の小倉織の生地をあしらった針山。 待針は七宝焼を薄片状にしガラス玉に張りつけ仕立てました。 縫い針には針を縦に研磨し、生地との接地面積を減らし、一本一本布通りの良い針に仕上げた「めぼそ針」を使用。...
|
【レビュー特典あり】tower タワー 裁縫箱[ソーイングボックス おしゃれ ソーイング ボックス 裁縫道具 収納 裁縫箱 蓋 木 木製 北...
価格：4,950 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：0 レビュー平均：0
tower タワー 裁縫箱の解説 毎日のくらしにちょうどいいモダンでスタイリッシュなソーイングボックス ▼おしゃれでインテリアになじむデザインを採用 すっきりと清潔感のあるスチールの本体に、ぬくもりの感じられる木製の蓋がおしゃれ。 お部屋に出しっぱなしでもインテリアになじみます。 ▼必要最小限の裁縫道具が収まり作業がしやすい設計 裁縫道具を収めたトレーごと取り出すことができるので、卓上で道具類を散...
|
【レビュー特典あり】MADEJ マデイ Wood ソーイングボックス[裁縫箱 おしゃれ 木製 裁縫道具入れ 日本製 小ぶり 大人 お裁縫箱 ...
価格：11,000 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：キレイスポット
レビュー件数：32 レビュー平均：4.59
MADEJ マデイ Wood ソーイングボックスの解説 特別に針仕事が趣味というわけではないけれど、ちょっとしたボタン付けや裾上げくらいはしてみたい、そんな方でも基本の裁縫用具を収納できる小ぶりのソーイングボックス。 縫い針、まち針、縫い糸、ミシン糸、針刺し、裁ちばさみ、糸切りばさみ、チャコペン、リッパー、ボタン、リボン…など一式収納することができます。 中には仕切り付きトレイが1つ付属。 仕切り...
|
ディズニー ミニー ミニー ダルマ マスコット ミッキー&ミニー ミニーマウス 贈り物 ストラップ Disney ピンク 送料込み
価格：2,133 円
（税込、送料込、カード利用可）
販売店：ANITTO FRIENDS
レビュー件数：0 レビュー平均：0
商品名に「取寄品」「受注生産」「予約品」と表記されている商品は、＜キャンセル＞をお受けできません詳しくは「こちら」 広い世代に人気のカップル、ミッキー&ミニーが福を招くダルマのストラップになりました。コロンとした姿がとっても可愛くて、柔らかくすべすべな触り心地でおすすめです！縁起の良い達磨は、結婚祝いや賀寿・誕生日にはもちろん、合格・当選・開店など夢に向かって羽ばたく方への贈り物にピッタリです♪ ...
|
【夏休み特割】シリコンモールド アルファベット 数字 大 レジンアルファベット 数字 英字 シリコンモールド ネックレス アクセサリー パー...
価格：840 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：みつき ショップ
レビュー件数：0 レビュー平均：0
英数字のかわいいシリコンモールド♪ この1枚でアルファベット26個、数字10個全部揃えます♪ アクセサリー作りにどうぞ♪ 【ITEM DETAIL】商品番号 DIIZ19120301 商 品 名シリコンモールド アルファベット数字 大 【サイズ】 約35.5cm×19cm×1cm ※多少の誤差がある場合がございます。 【カラー】 白（透明） 【数量】 1個売り 【素材】 シリコン 【価格】 140...
|
【夏休み特割】シリコンモールド 球体【たまご型6連 球体】 シリコンモールド たまご型 シリコンモールド 球体 モールド しずく モールド ...
価格：413 円
（税込、送料別、カード利用可）
販売店：みつき ショップ
レビュー件数：16 レビュー平均：4.25
※モールドから抜き出す際は、入り口を広げながら少しずつ取り出して下さい。 (構造の都合上モールドから抜き出しにくくなっております。) ツルツルして、超かわいい♪ 「タマゴ型 ドロップ型 滴型」をモチーフにしたシリコンモールドです♪ ピアスやネックレスなどのアクセサリー最適♪ 【ITEM DETAIL】商品番号 DBAZ19101501 商 品 名シリコンモールド たまご型6連 【サイズ】 縦約11...
|